Предупреждающая надпись, знакомая каждому автомобилисту на боковом зеркале заднего вида, стала главным вдохновением для нового культурного проекта в столице Кипра. С 2 октября по 2 ноября 2026 года в историческом центре Никосии пройдет городская выставка под названием «Objects in the mirror may be closer than they appear» («Объекты в зеркале могут быть ближе, чем кажется»). Организатором масштабной инициативы выступает фонд PSI Foundation, открывающий этим событием новую главу в своей деятельности.
Куратором экспозиции стала Эвагория Дапола. Она объединила 14 произведений девяти авторов в единую арт-сеть, интегрированную непосредственно в городскую среду Никосии. Заголовок проекта напрямую отсылает к стандартной маркировке на автомобильных зеркалах, предназначенных для повышения безопасности дорожного движения. Выставка также вступает в художественный диалог с известным проектом Билла Виолы, предлагая водителям и пешеходам переосмыслить привычное восприятие дистанции и пространства.
В экспозиции представлены как аналоговые, так и цифровые произведения разного масштаба: от камерных инсталляций до крупных уличных объектов. В большинстве работ художники опираются на естественную, не постановочную съемку, используя документальные кадры и личные домашние архивы. Арт-объекты органично вписаны в инфраструктуру старого города, превращая обычное передвижение по улицам Никосии в исследование современного искусства.
Для водителей и пешеходов на Кипре этот проект станет отличным поводом взглянуть на урбанистический пейзаж через призму автомобильной метафоры. Маршрут выставки свяжет различные точки исторической части столицы, предлагая свежий взгляд на визуальный опыт, который каждый автовладелец ежедневно получает за рулем.